(Sin asunto)

Ya, por eso escogí brillante, era la que más cuadraba con el linaje (amén de que también tienen cierto parecido a la acepción más física)

Lo de traducir Token como símbolo no me termin de cuadrar. Los Tokens son mas o menos como los Tesoros de C: El Ensueño, y me cuadra una palabra más física que símbolo.

¿Por cierto a alguien se le ocurre algo mejor para fetch? Sino somos muy literales he leído por algunos sitios réplica o doble, pero aunque es básicamente eso, me gustaría encontrar una traducción mas literal.