(Sin asunto)

Vamos a ver... lo del moviento en casilla de 5 pies es para el combate, donde se usan cuadrados para facilitar los movimientos, las tácticas y demas..
Luego para recorrer el mundo, en la Guía del Dm te viene cuanto puede recorrer un personaje en 8 horas a paso normal, a la carrera, a caballo, en carreta, etc...
Son dos conecptos diferentes...
Y en cuanto a tardas, por ejemplo de ir de un punto x a un pueblo, pues el DM calcula la distancia, y luego lo divide por el medio de trasnporte y su vleocidad y te dice, pues tardas 2 horas, 3 horas, media hora...
Y en cuantoa moverse por un pueblo, yendo de compras, estudiar, rezar.. pues depende del DM y tu grupo... por ejemplo, teneis toda la tarde mas o menos libre... que haceis... el clerigo se pasa por el templo, el mago busca ingredientes, el picaro se va de compras... el DM calcula mas o menos se tarda, unos más y ya no pueden hacer nada mas en toda la tarde, otros menos y pueden hacer otra cosa... pero como en la vida real.. no es lo mismo irse a comprar un CD de musica que leerse un capitulo de un libro de matemáticas...
Otra cosa, cuando hay cuadrados, suele haber una referencia (en el segundo si ves pone 1 cuadrado y al lado 40 ft-pies) es decir, es cuadrado son 40 pies, si tu mueves 20 pies corriendo, tardas dos turnos corriendo para recorrer un cuadrado de esos...
En el caso del primero como es mas general, es como te he dicho, lo tiene que ver tu DM y decirte las distancias entre los lugares, elegir tú el medio de transporte y su velocidad y calcular el tiempo...
Espero que te haya aclarado...