Vampiro la Mascarada - ¿la Banda sonora oficial?

Antes que nada, Saludos. Tengo una inquietud, hace muchos años paso por mis manos una de las ultimas joyas publicadas por Whitewolf para Vampiro La Mascarada: La Banda Sonora Oficial, y NO me estoy refiriendo a la OST de Vampire the Bloodlines (que dicho sea de paso es excelente). La verdad el CD estuvo poco tiempo en mis manos y no he vulto a conseguirlo... ¿alguien sabe donde puedo descargarlo? o por lo menos ¿alguien tiene la tracklist completa? lo mismo va para el CD de la musica de Bloodlines y para el CD oficial de musica ambiental de Vampiro el Requiem... de antemano, Gracias... Adieu.

¿Te refieres a la música del Succubus Club o a la BSO del primer juego para PC de Vampire?

Yo lo tengo, en cuanto logre encontrarlo en mi cementerio de cds te capturo la lista de tracks.

¿Pero es que existe una BSO oficial? Lo único que yo conocía era lo del Succubus Club y las de los dos juegos. ¿Son vocales o instrumentales?

Me referia al CD de: Music From The Succubs Club. Da igual... de todos modos ya di ayer con la tracklist que se puede ver en:

http://www.succubusclub.com/club1.htm

De todos modos sigo buscando el CD que edito White Wolf con musica ambiental para Vampire the requiem.

Con respecto a la pregunta de Oneiros, el Succubus es un album vocal, mas que todo Gothik Rock y Dark Wave.

Ya lo sé, como dije, conozco el album del Succubus Club desde hace mucho tiempo, pero yo a las canciones vocales no las considero BSO. Para mí una BSO debe ser instrumental, al menos en su mayor parte (colecciono BSO, son una de mis grandes aficiones). Para mí el álbum de los Succubus es, como pone en el mismo CD, "music inspired", es decir, música inspirada en el juego, pero no la BSO. XD Una BSO es para mí música ambiental que te puedes poner de fondo mientras diriges. Pero la música vocal me desconcentra, y más este tipo de música, que no son precisamente tranquilitas XDD Al hablar de "la BSO oficial de Vampiro" pensé que estabas hablando de otra cosa, por eso me desconcerté.

Ese disco tiene un par de canciones muy buenas, como la de los Setitas, que está muy bien, pero en su mayoría me parecieron bastante lamentables. La de los Tzimisces, por ejemplo, no me pega ni con cola. No sé, la BSO vocal ideal de Vampiro para mí sería aquella que, cuando la escucharas, realmente pudieras imaginarte a los vampiros de cada clan cantándolas, y yo no me imagino a los Tzimisces cantando el Bloodsucker 2000 XDDD Es curioso, porque como hay muchas canciones de ese CD que no me pegan para sus clanes, hace unos meses me dediqué precisamente a hacer yo mi propia recopilación de temas vocales para Vampiro, temas que, a mi juicio y criterio pegan más con los temas a los que representan que las canciones del Succubus. Si quieres te paso el tracklist de las canciones que he elegido

a mi me encataria ver esa seleccion

Bueno, a ver. Esto es muy subjetivo, así que es probable que no os gusten muchas, ya que son mis gustos personales, pero he intentado escoger canciones que me pegaran con el clan tanto por letra como por música. En algunos casos ha sido más fácil que en otros y algunos están más conseguidos que otros porque me ha costado encontrar temas para algunos. Veamos. Siempre que pueda os pondré link de youtube para que podáis escuchar la canción y la letra traducida. Obvia decir que si vosotros conocéis una canción mejor, podéis proponerla. Igual conocéis vosotros otra que pegue más.


Clan Ventrue. Canción: Eisblumen (Flores de Hielo) Grupo: Subway to Sally.


http://es.youtube.com/watch?v=TLVtvBwquAA&feature=related

Traduccion:

Flores de hielo (Nota del T.: los cristales que forman copos de nieve)


Der Tag flieht eilig aus der Stadt,

El día huye aprisa de la ciudad...



die trinkt sich an den Schatten satt

Ésta sacia su sed bebiéndose las sombras



und gibt ihr wahres Antlitz preis,

y revela su verdadera faz



die Pfützen schimmern schon wie Eis.

Las charcas se tornan reflectantes como el hielo,



Am Himmel glänzt ein Silberstreif,

una franja de plata aparece en el cielo,



der Abend wandelt Tau zu Reif,

el atardecer convierte el rocío en escarcha.



die Bleichheit die von unseren Wangen schneit,

La palidez que nieva desde nuestras mejillas



macht uns wie Engel schön,

nos hace bellos como ángeles



sie sollten auf die Knie gehen

(Los otros) deberían caer de rodillas



und beten, das der Mond verhangen bleibt.

y rezar para que la luna siga velada (tras las nubes)



Estribillo

Wir sind wie Eisblumen, wir blühen in der Nacht.

Somos como flores de hielo, florecemos durante la noche



Wir sind wie Eisblumen, viel zu schön für den Tag.

Somos como flores de hielo, demasiado bellos para el día



Wir sind wie Eisblumen, kalt und schwarz ist unsre Macht.

Somos como flores de hielo, frío y oscuro es nuestro poder



Eisblumen blühen in der Nacht.

Flores de hielo, florecen de noche.



Der Morgen wandelt Reif zu Tau,

La mañana nos devuelve el rocío,



der Tag macht alles grell und rauh,

el día torna todo deslumbrante y áspero,



wir kleiden uns in Traurigkeit,

nos (envolvemos) en tristeza,



doch geht der Tag, kommt unsre Zeit.

pero cuando el día se va, vuelve nuestro tiempo.



Wer leuchten will, der flieht das Licht,

Quien quiere brillar debe rehuir la luz.



der schaut der Nacht ins Angesicht,

Ese mira (sin miedo) la faz de la Noche.



die Bleichheit die von unseren Wangen schneit

La palidez que nieva de nuestras mejillas



macht uns wie Engel schön,

nos hace bellos como ángeles.



sie werden auf die Knie gehen

Los otros se arrodillarán



und beten das der Mond verhangen bleibt.

y rezarán para que la luna siga velada.

Así como la canción del clan Ventrue me encanta, para los Assamitas no he logrado encontrar ninguna que realmente me recordara al clan de los Asesinos. Ninguna me convencía. Aún así os pongo la que puse como provisional hasta que encontrase alguna mejor. Realmente no me pega mucho por la música, pero debo reconocer que la letra los calca. Si conocéis una canción mejor, por favor, proponedla

http://www.youtube.com/watch?v=jzSLW8W3h6Q&feature=related

Clan Assamita. Canción: Espasmos de veneno. Grupo: Anabantha


Espasmos del Veneno
(Vlad Landeros)

Al anochecer
Cuando al fin estés
Entre espasmos de mi veneno

Danzando estaré
En la oscuridad
Que tus ojos guardan en sueños

Aullando a tus pies
Luna de placer
Este es mi último aliento

Al anochecer
Cuando al fin estés
Entre espasmos de mi veneno

Al amanecer
Se que encontraré
En tu piel ardientes deseos

Rezando estaré
Triste alma infiel
En el templo de los lamentos

Tus labios sabrán
Lo que es profanar
En un beso, el reino del cielo

Al amanecer
Se que encontraré
En tu piel ardientes deseos


El viento se llevó
Nuestros secretos
La muerte arrancó
Los sufrimientos

Juntos de esta prisión
Escaparemos
Aullando de pasión
Nos perderemos

Clan Brujah. Canción: Left Me for Dead. Cantante: Rob Dougan

(Realmente me imagino a un Brujah cantando esto. Me imagino la típica historia de pj que empieza con una traición, y cuando el pj está moribundo en el suelo, llega su Sire y lo Abraza, y luego el pj ya convertido en vampiro va en busca de la que lo traicionó para vengarse)

http://es.youtube.com/watch?v=A9bT-p9RXN4

You didnt stop to look round (no te paraste parar mirar a tu alrededor)

You were gone before I hit the ground (te habías ido antes de que mi cuerpo golpeara el suelo)

You went on your way (seguiste tu camino)

And no prayer was said (y no se dijo ninguna plegaria)

Ah, you left me for dead (Ah, me diste por muerto)

You didnt cover my face (No cubriste mi rostro)

I didnt merit a communal grave (No me merecía ni una tumba comunal)

You set me aside (me dejaste fuera)

And no tears were shed (y no se vertieron lágrimas)

You left me for dead (me diste por muerto)

And I say I wont stop, no, till hell is your home (y yo digo que no me detendré, no, hasta que el infierno sea tu hogar)

Theres nowhere to hide, no, nowhere (No hay lugar donde esconderse, no, ningún lugar)

Youll feel the cold of my gun at your head (vas a sentir el frío de mi pistola en tu cabeza)

Ah, you left me for dead (Ah, me diste por muerto)

And its not like you stayed by my side or you called me a priest (Y no es como si dijéramos que te quedaste a mi lado o que llamaste un sacerdote)

You searched through my mouth to check for gold teeth (en lugar de eso buscaste en mi boca para sacar el diente de oro)

You were pawning my shoes as I bled (estabas empeñando mis zapatos mientras yo sangraba)

You left me for, left me for, left me for dead (me diste por, diste por, diste por muerto)

You kept on taking your time (Te tomaste tu tiempo)

Until it was certain I couldnt survive (hasta que te aseguraste de que no podría sobrevivir)

Judas remained, you turned and fled (como Judas, te volviste y te fuiste)

Ah, You left me for dead (Ah, me diste por muerto)

And it didnt trouble your mind (y eso no disturbó tu mente)

It did not disturb you to see me decline (no te preocupó verme caer)

You turned out my lights (apagaste mis luces)

You put me to bed (me pusiste en la cama)

Ah, you left me for dead (Ah, me diste por muerto)

And I say that I wont rest my head until Hell is your home (Y yo te digo que no descansaré hasta que el Infierno sea tu hogar)

Youll think that youre safe, but oh no (Pensarás que estás a salvo, pero oh, no)

Youll feel the cold of my gun hit your head (vas a sentir el frío de mi pistola en tu cabeza)

Ah, you left me for dead (Ah, me diste por muerto)

And you didnt stay close to me, didnt stay by my side (y no te quedaste conmigo, no permaneciste a mi lado)

I was chocking in blood as delight filled your eyes (me ahogaba con mi sangre mientras el placer llenaba tus ojos)

Youre going to burn for each word that was said (vas a arder por cada palabra que dijiste)

Cause you left me for, left me for, left me for dead (porque me diste por, diste por, diste por muerto)

But I dont want to search no more (Pero no quiero buscar más)

Theres nowhere to hide (No hay ningún lugar donde esconderse)

So why dont you come quietly, my love (Así que, ¿por qué no te quedas quietecita, mi amor?)

I wanted to say, to say that you sure proved the death of me (me gustaría decir, decir que deberías haberte asegurado de que estaba realmente muerto)

cause Now Ive reached a dead end (porque ahora he alcanzado un punto sin salida)

And I cant go back (y ya no puedo volver)

But if Im going down then youll come with me (pero si caigo, tú vendrás conmigo)

You didnt stop to look round (no te paraste a mirar a tu alrededor)

You were gone before I hit the ground (te habías ido antes de que mi cuerpo golpeara el suelo)

You went on your way (seguiste tu camino)

And no prayer was said (y no fue dicha ninguna oración)

Ah, you left me for dead (Ah, me diste por muerto)

Cause you didnt cover my (porque no cubriste mi...)