Letras de canciones

ohhhhhh!!!!!!!!!!! Bowie lo adoro, es mi hombre, desde qeu lo vi en el laberinto aquel norevcuerdo el titulo de la peli, aque lal en al que estaba to el rato jugando con las bolitas ....:carcajada::carcajada: lo adoro, el papa del glam, oye Miles no tendras por ahi la letra de Bitch de los rolling no?
y mejor qu emejor si esta traducida XDDD
Pues ala, como esto va de canciones voy a poner el himno de galiia con su traduccion para que sea un poco mas comprensible XDDD y animo al resto a hacer los mismo

Qué din os rumorosos
na costa verdescente
ó raio transparente
do plácido luar?

¿Qué din as altas copas
de escuro arume arpado
co seu ben compasado
monótono fungar?

Do teu verdor cinguido
e de benignos astros
confíns dos verdes castros
e valeroso chan,
non des a esquecemento
da inxuria o rudo encono;
desperta do teu sono,
fogar de Breogán.

Os bos e xenerosos
a nosa voz entenden,
a con arroubo atenden
o noso ronco son,
mais só os iñorantes,
e féridos e duros,
imbéciles e escuros
non os entenden, no.

Os tempos son chegados
dos bardos das idades
que as vosas vaguedades
comprido fin terán:
pois, onde quer, xigante
a nosa voz pregoa
a redención da boa
nación de Breogán.

Traducción libre del Himno gallego

¿Qué dicen los rumorosos
en la costa verdecente [que verdea]
al rayo transparente
de la plácida luz de luna?

¿Qué dicen las altas copas
del oscuro "pino" arpado
con su bien compasado
y monótono cimbrear?

De tu verdor ceñido
y de los benignos astros,
confines de los verdes castros
y valerosa tierra.
Nunca te olvides
de la injuria y del rudo encono;
despierta de tu sueño,
hogar de Breogán.

Los buenos y generosos
nuestra voz entienden,
y con arrobo atienden
nuestro ronco sonido,
pero sólo los ignorantes,
los fieros y duros,
imbéciles y oscuros
no nos entienden, no.

Los tiempos han llegado
de los bardos de las edades,
que vuestras ilusiones
cumplido fin tendran:
pues, donde quiere, gigante,
nuestra voz pregona
la redención de la buena
nación de Breogán.

______
"lo primero que se pierde cuando aparece un Sahajiya (Vidente de cronos) es la tranquilidad, seguida de otras cosas (las inhibiciones, la ropa, la cordura,...)" Mago la cruzada

Aquí tienes, Lucita, Bitch de los Stones, te la traduzco otro día cuando saque algo de tiempo:

(m. jagger/k. richards)

Feeling so tired, can’t understand it
Just had a fortnight’s sleep
I’m feeling so tired, I’m so distracted
Ain’t touched a thing all week

I’m feeling drunk, juiced up and sloppy
Ain’t touched a drink all night
I’m feeling hungry, can’t see the reason
Just ate a horse meat pie

Yeah when you call my name
I salivate like a pavlov dog
Yeah when you lay me out
My heart is beating louder than a big bass drum, alright

Yeah, you got to mix it child
You got to fix it must be love
It’s a bitch
You got to mix it child
You got to fix it but love
It’s a bitch, alright

Sometimes I’m sexy, move like a stud
Kicking the stall all night
Sometimes I’m so shy, got to be worked on
Don’t have no bark or bite, alright

Yeah when you call my name
I salivate like a pavlov dog
Yeah when you lay me out
My heart is bumpin’ louder than a big bass drum, alright

I said hey, yeah I feel alright now
Got to be a...
Hey, I feel alright now
Hey hey hey
Hey hey yeah...

______
"Love is a snowmobile racing across the tundra and then suddenly it flips over, pinning you underneath. At night, the ice weasels come."
-- Matt Groening

:rosa::rosa::rosa:

Gracias Miles XDDDD

______
"lo primero que se pierde cuando aparece un Sahajiya (Vidente de cronos) es la tranquilidad, seguida de otras cosas (las inhibiciones, la ropa, la cordura,...)" Mago la cruzada

Sean Paul
"Get Busy":

Shake that thing miss kana kana
Shake that thing miss annabella
Shake that thing yan donna donna
Jodi and rebecca

Woman get busy, just shake that booty non-stop
When the beat drops
Just keep swinging it
Get jiggy
Get crunked up
Percolate anything you want to call it
Oscillate you hip and don’t take pity
Me want fi see you get live ’pon the riddim when me ride
And me lyrics a provide electricity
Gal nobody can tell you nuttin’
Can you done know your destiny

Yo sexy ladies want par with us
In a the car with us
Them nah war with us
In a the club them want flex with us
To get next to us
Them cah vex with us
From the day me born jah ignite me flame gal a call me name and it’s me fame
Its all good girl turn me on
’til a early morn’
Let’s get it on
Let’s get it on ’til a early morning
Girl it’s all good just turn me on

Woman don’t sweat it, don’t get agitate just gwaan rotate
Can anything you want you know you must get it
From you name a mentuin
Don’t ease the tension just run the program gals wan pet it
Just have a good time
Gal free up unu mind caw nobody can dis you man won’t let it can
You a the number one gal
Wave you hand
Make them see you wedding band

[chorus]
Yo sexy ladies want par with us
In a the car with us
Them nah war with us
In a the club them want flex with us
To get next to us
Them cah vex with us
From the day me born jah ignite me flame gal a call me name and it’s me fame
Its all good girl turn me on
’til a early morn’
Let’s get it on
Let’s get it on ’til a early morning
Girl it’s all good just turn me on

Woman get busy , just shake that booty non-stop
When the beat drops
Just keep swinging it
Get jiggy
Get crunked up
Percolate anything you want to call it
Oscillate you hip and don’t take pity
Me want fi see you get live ’pon the riddim when me ride
And me lyrics a provide electricity
Gal nobody can tell you nuttin’
Can you done know your destiny

[chorus]
Yo sexy ladies want par with us
In a the car with us
Them nah war with us
In a the club them want flex with us
To get next to us
Them cah vex with us
From the day me born jah ignite me flame gal a call me name and it’s me fame
It’s all good girl turn me on
’til a early morn’
Let’s get it on
Let’s get it on ’til a early morning
Girl…it’s all good just turn me on

Yo, shake that thing
Miss kana kana shake that thing
Yo, annabella shake that thing
Miss donna donna
Yo miss jodi yu’r di one and rebecca shake that thing

Yo shake that thing
Yo joanna shake that thing
Yo annabella shake that think
Miss kana kana

[chorus]
Yo sexy ladies want par with us
In a the car with us
Them nah war with us
In a the club them want flex with us
To get next to us
Them cah vex with us
From the day me born jah ignite me flame
Gal a call me name and it’s me fame
Its all good girl turn me on
’til a early morn’
Let’s get it on
Let’s get it on ’til a early morning
Girl it’s all good just turn me on
[x2]

Let’s get it on ’til a early morning
Girl it’s all good just turn me on

______
" El hogar es dónde puedes encontrar un cementerio decente y los desconocidos pueden desaparecer sin que haya preguntas incómodas"
Trenzas,Sicaria de la Cábala

Lucita la pelicula que nombras se llama "dentro del laberinto" muy buena por cierto, la vi el otro dia en dvd en el fnac, a muy buen precio.

SIgo con las letras, la cancion siguiente es de la BSO de la reina de los condenados, que para mi fué bastante buena:

Tricky-Excess:
I believe in, I deceive in
Bottom weaving
I can breathe in
Make a wish in
Flower fishing
Moving vibration
Mild relation
I’m jamaican on your radio station
Got a curse in
Could be worse in
You first
In a hearse in
Good as dead in
Nothing left in
Nothing left in
Some be heading
I need a head rest in
And a feed from a warm breast

A man making hits
For the childhood of hicks
Underground like
Who’s it sound like
You all sound the same
But you don’t know my name

I believe in people lying
I believe in people dying
I believe in people trying
I believe in people crying

Ah
I believe in people balking
I believe in people talking

Ah
I believe in people breathing
I believe in people being

We all sound the same
You don’t know my name
Rearrange and
Things don’t change
Things remain
Feel the strain
Stress
Catch my breath
(There’ll be a new tale of)
Get some rest
(He and I)
From the mess
(In fact any time)
I couldn’t care less
(Every day)
Sugar cane
(Write fictional stories)
Is like smack to my vein
Shook fame
(If you want to)
But I don’t complain
(On the street)

I believe in different reasons
I believe in breath through seasons
I believe when snow flakes fall
I believe in buildings tall
Ah
I believe in people bombing
I believe in people warring
I believe diseases coming
I believe that’s why I’m running

Keep living
Ah
Keep living
You gotta ask
(There’ll be a new tale of)
Before he attacks
(He and I)
You got the flats
(In fact any time)
Dub my sacks
(Every day)
You’ve got the city
(Writing fictional stories)
Move out of the country
I’m scrunching
(If you want to)
Friends that are punchy
(On the street)

I believe in people falling
I believe in people warring
I believe diseases coming
I believe that’s why I’m running
Ah

I believe in people balking
I believe in people talking
Ah

I believe in people breathing
I believe in people being
Ah
Keep living...

______
Sensus confundantur et aer oppleatur caligo absorbeat mentem obscuratam

Ahí va "Try again" de Aaliyah, de la banda sonora de "Romeo must die"

Timbaland’s intro:
It’s been a long time (long time), we shouldn’t of left you (left you),
Without a dope beat to step to (step to..step to..step t..step to).
(repeat)

Verse 1:
What would you do, to get to me?
What would you say, to have your way?
Would you give it up or try again?
If I hesitate to let you in?
Now would you be yourself, or play a role?
Tell all the boys, or keep it low?
If I say no, would you turn away,
Or play me off or would you stay?
Ooooh

Chorus:
If at first you don’t succeed (first you don’t succeed),
Dust yourself off, and try again
You can dust it off and try again, try again
’cause if at first you don’t succeed (first you don’t succeed),
Dust yourself off, and try again
You can dust it off and try again, dust yourself off and try again, try again

Verse 2:
I’m into you, you into me? but I can’t let it go, so easily.
Not ’till I see, where this could be, could be eternally, or just week.
You know our chemistry, it’s off the chain.
It’s perfect now, but will it change?
This ain’t a yes, this ain’t a no.
Just do your thang, and we’ll see how it goes.
Ooooh

Chorus

Bridge:
See you don’t wanna throw it all away.
I might be shy on the first day,
But what about the next day? (huh, huh, huh, huh)
See you don’t wanna throw it all away.
I might be buggin’ on the first day,
But what about the next day? (huh, huh, huh, huh)

Chorus

Timbaland’s outro:
It’s been a long time (long time), we shouldn’t of left you (left you),
Without a dope beat to step to (step to..step to..step t..step to).

______
" El hogar es dónde puedes encontrar un cementerio decente y los desconocidos pueden desaparecer sin que haya preguntas incómodas"
Trenzas,Sicaria de la Cábala

bueno, habra que colaborar con un clasico: HIGHWAY TO HELL, de los miticos AC DC

Livin’ easy, livin’ free,
Season ticket on a one-way ride
Askin’ nothin’, leave me be,
Takin’ everything in my stride
Don’t need reason, don’t need rhyme,
Ain’t nothin’ I would rather do
Goin’ down, party time,
My friends are gonna be there, too
Yeah...

[Chorus]
I’m on the highway to Hell!
On the highway to Hell!
Highway to Hell!
I’m on the highway to Hell!

No stop signs, speed limit,
Nobody’s gonna slow me down
Like a wheel, gonna spin it,
Nobody’s gonna mess me ’round
Hey Satan, paid my dues,
Playin’ in a rockin’ band
Hey mamma, look at me,
I’m on my way to the Promised Land
Whoo!’

[Chorus]
I’m on the highway to Hell!
Highway to Hell!
I’m on the highway to Hell!
Highway to Hell, mmmmm...
Don’tcha stop me!
Ah! Ah! Ow!

y luego repite hasta el hastio lo de highway to hell

______
Que no está muerto todo lo que puede yacer eternamente, y con el paso de los evos extraños, incluso la muerte puede morir.

Y bueno, ya que estamos, pondre tamien el de CARRY ON de los Manowar, que molan un huevo:

The north star always guides me
When winter skies are grey
And I wait for sun when all are one
I shall not betray
Calling at me
I’m waiting when all are led astray

Carry on my sons forever
Carry On when I am gone
Carry On when the day is long
Forever Carry On
For as long as we’re together
Then forever Carry On

Darkness all around us
We don’t close our eyes
No one’s gonna ground us
We were burn to fly
Comin’at us no stopping
Born to amplify

Carry on my sons forever
Carry On when I am gone
Carry On when the day is long
Forever Carry On
For as long as we’re together
Then forever Carry On

Yea,be my brother
Fight to stay alive
All the world can’t change us
With all their burned-out jive
Come get us now we’re waiting
We won’t run and hide

Carry on my sons forever
Carry On when I am gone
Carry On when the day is long
Forever Carry On
For as long as we’re together
Then forever Carry On

Now we’re all together
Let’s sing a fighting song
One hundred thousand riders
We can’t all be wrong
Comin’at us no stopping
Always Carry On

Carry on my sons forever
Carry On when I am gone
Carry On when the day is long
Forever Carry On
For as long as we’re together
Then forever Carry On

______
Que no está muerto todo lo que puede yacer eternamente, y con el paso de los evos extraños, incluso la muerte puede morir.

Dentro de poco a este paso sacamos el recopilatorio Hecate, a buen precio y con algun que otro tema cojonudo. JAJAJAJA. La verdad es que en general los roleros escuchamos musica cojonuda (menos algun desviado mental, y no miro a nadie Willow [estoy de broma:risatonta:], a los que les mola Shakira como cantante...) JAJAJA
Venga peña a seguir asi, currandonos la pagina esta entre todos!
Saludos!!

______
Que no está muerto todo lo que puede yacer eternamente, y con el paso de los evos extraños, incluso la muerte puede morir.

[quote]Dentro de poco a este paso sacamos el recopilatorio Hecate, a buen precio y con algun que otro tema cojonudo. JAJAJAJA. La verdad es que en general los roleros escuchamos musica cojonuda (menos algun desviado mental, y no miro a nadie Willow [estoy de broma:risatonta:], a los que les mola Shakira como cantante...) JAJAJA
Venga peña a seguir asi, currandonos la pagina esta entre todos!
Saludos!![/quote]

Pues si!!! y a mucha honra!!!!! es la mejor y esterilizaré a quien diga lo contrario (y sin anestesia!!) xDD

______
Sensus confundantur et aer oppleatur caligo absorbeat mentem obscuratam